일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5971 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 13:52:15 +00:00
parent 34d949109d
commit 8f4a1117ce
100 changed files with 662 additions and 352 deletions

View file

@ -19,15 +19,15 @@
$lang->ldap_group_entry = '会員のグループカラム';
$lang->about_use_ldap = 'LDAP認証連動のためには、下記のサーバー情報とともに上にチェックして下さい。';
$lang->about_ldap_server = 'LDAPサーバー情報を入力してください。';
$lang->about_ldap_port = 'LDAPサーバーのポートport番号情報を入力してください。';
$lang->about_ldap_server = 'LDAPサーバー情報を入力してさい。';
$lang->about_ldap_port = 'LDAPサーバーのポートport番号情報を入力してさい。';
$lang->about_ldap_userdn_prefix = '認証のためのユーザーDNプレフィックス(prefix)を入力して下さい。 (例: cn=)';
$lang->about_ldap_userdn_suffix = '認証のためのユーザーDNサフィックス(suffix)を入力してください。 (例: @abc.com)';
$lang->about_ldap_basedn = 'ディレクトリの ベースDN をログインして下さい。 (例: dc=abc,dc=com)';
$lang->about_ldap_userdn_suffix = '認証のためのユーザーDNサフィックス(suffix)を入力してさい。 (例: @abc.com)';
$lang->about_ldap_basedn = 'ディレクトリのベースDNをログインして下さい。 (例: dc=abc,dc=com)';
$lang->about_ldap_email_entry = 'LDAP情報中、会員のメールアカウント情報として使うカラム名を入力してください。 (重複不可)';
$lang->about_ldap_username_entry = 'LDAP情報中、会員名情報として使うカラム名を入力してください。 (重複可能)';
$lang->about_ldap_nickname_entry = 'LDAP情報中、会員のニックネーム情報として使うカラム名を入力してください。 (重複不可)';
$lang->about_ldap_group_entry = 'LDAP情報中、会員のグループ情報として使うカラム名を入力してください。';
$lang->about_ldap_email_entry = 'LDAP情報中、会員のメールアカウント情報として使うカラム名を入力してさい。 (重複不可)';
$lang->about_ldap_username_entry = 'LDAP情報中、会員名情報として使うカラム名を入力してさい。 (重複可能)';
$lang->about_ldap_nickname_entry = 'LDAP情報中、会員のニックネーム情報として使うカラム名を入力してさい。 (重複不可)';
$lang->about_ldap_group_entry = 'LDAP情報中、会員のグループ情報として使うカラム名を入力してさい。';
?>