일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5971 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 13:52:15 +00:00
parent 34d949109d
commit 8f4a1117ce
100 changed files with 662 additions and 352 deletions

View file

@ -32,14 +32,14 @@
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">가로길이</name>
<name xml:lang="zh-CN">宽度</name>
<name xml:lang="jp">横幅</name>
<name xml:lang="jp">横幅サイズ設定</name>
<name xml:lang="en">Width</name>
<name xml:lang="es">Ancho</name>
<name xml:lang="ru">Ширина</name>
<name xml:lang="zh-TW">寬度</name>
<description xml:lang="ko">가로길이를 지정하실 수 있습니다. (기본 150px)</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以设置宽度大小。 (默认为 150px)</description>
<description xml:lang="jp">横幅のサイズの指定ができますデフォルト150px</description>
<description xml:lang="jp">横幅のサイズを指定しますデフォルト150px</description>
<description xml:lang="en">It will be able to set the width. (default is 150px)</description>
<description xml:lang="es">Se estará en condiciones de establecer el ancho. (Por defecto es 150 px)</description>
<description xml:lang="ru">Возможно установить ширину. (стандартное значение 150px)</description>
@ -49,14 +49,14 @@
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">세로길이</name>
<name xml:lang="zh-CN">高度</name>
<name xml:lang="jp">縦幅</name>
<name xml:lang="jp">縦幅サイズ設定</name>
<name xml:lang="ru">Высота</name>
<name xml:lang="en">Height</name>
<name xml:lang="es">Altura</name>
<name xml:lang="zh-TW">高度</name>
<description xml:lang="ko">세로길이를 지정하실 수 있습니다. (기본 64px)</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以设置高度大小。(默认为 64px)</description>
<description xml:lang="jp">縦幅のサイズの指定ができますデフォルト64px</description>
<description xml:lang="jp">縦幅のサイズを指定しますデフォルト64px</description>
<description xml:lang="en">It will be able to set the width. (default is 64px)</description>
<description xml:lang="es">Se estará en condiciones de establecer el ancho. (Por defecto es 64px)</description>
<description xml:lang="ru">Возможно установить высоту. (стандартное значение 64px)</description>