fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-04 01:01:41 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5971 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 13:52:15 +00:00
parent 34d949109d
commit 8f4a1117ce
100 changed files with 662 additions and 352 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

64
widgets/content/conf/info.xml
View file

@ -4,10 +4,12 @@
<title xml:lang="en">Content widget</title>
<title xml:lang="zh-CN">全局内容控件</title>
<title xml:lang="zh-TW">內容組件</title>
<title xml:lang="jp">Content 위젯</title>
<description xml:lang="ko">게시판, 코멘트, 첨부파일 등 Content를 출력하는 위젯입니다.</description>
<description xml:lang="en">게시판, 코멘트, 첨부파일 등 Content를 출력하는 위젯입니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">以各种样式显示主题，评论，附件等站内内容的全局控件。</description>
<description xml:lang="zh-TW">是種可輸出討論板、評論，附加檔案等內容的控件。</description>
<description xml:lang="jp">掲示板の書き込み、コメント、添付ファイルなどコンテンツを出力するウィジェットです。</description>
<version>0.1</version>
<date>2009-03-16</date>
@ -28,12 +30,14 @@
<name xml:lang="en">추출대상</name>
<name xml:lang="zh-CN">对象</name>
<name xml:lang="zh-tw">目標</name>
<name xml:lang="jp">抽出対象</name>
<options>
<value>document</value>
<name xml:lang="ko">게시물</name>
<name xml:lang="en">게시물</name>
<name xml:lang="zh-CN">主题</name>
<name xml:lang="zh-TW">主題</name>
<name xml:lang="jp">書き込み</name>
</options>
<options>
<value>comment</value>
@ -41,6 +45,7 @@
<name xml:lang="en">댓글</name>
<name xml:lang="zh-CN">评论</name>
<name xml:lang="zh-TW">評論</name>
<name xml:lang="jp">コメント</name>
</options>
<options>
<value>image</value>
@ -48,6 +53,7 @@
<name xml:lang="en">첨부이미지</name>
<name xml:lang="zh-CN">图片</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖片</name>
<name xml:lang="jp">添付イメージ</name>
</options>
<options>
<value>trackback</value>
@ -55,6 +61,7 @@
<name xml:lang="en">트랙백</name>
<name xml:lang="zh-CN">引用</name>
<name xml:lang="zh-TW">引用</name>
<name xml:lang="jp">トラックバック</name>
</options>
<options>
<value>rss</value>
@ -62,6 +69,7 @@
<name xml:lang="en">RSS</name>
<name xml:lang="zh-CN">RSS</name>
<name xml:lang="zh-TW">RSS</name>
<name xml:lang="jp">RSS</name>
</options>
</var>
<var id="list_type">
@ -70,12 +78,14 @@
<name xml:lang="en">내용형태</name>
<name xml:lang="zh-CN">内容样式</name>
<name xml:lang="zh-TW">內容樣式</name>
<name xml:lang="jp">内容のタイプ</name>
<options>
<value>normal</value>
<name xml:lang="ko">제목</name>
<name xml:lang="en">제목</name>
<name xml:lang="zh-CN">标题</name>
<name xml:lang="zh-TW">標題</name>
<name xml:lang="jp">タイトル</name>
</options>
<options>
<value>image_title</value>
@ -83,6 +93,7 @@
<name xml:lang="enko">이미지+제목</name>
<name xml:lang="zh-CN">图片+标题</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖片+標題</name>
<name xml:lang="jp">画像+タイトル</name>
</options>
<options>
<value>gallery</value>
@ -90,6 +101,7 @@
<name xml:lang="en">겔러리</name>
<name xml:lang="zh-CN">相册</name>
<name xml:lang="zh-TW">相簿</name>
<name xml:lang="jp">ギャラリー</name>
</options>
<options>
<value>image_title_content</value>
@ -97,6 +109,7 @@
<name xml:lang="en">이미지+제목+내용</name>
<name xml:lang="zh-CN">图片+标题+内容</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖片+標題+內容</name>
<name xml:lang="jp">画像+タイトル+内容</name>
</options>
</var>
<var id="tab_type">
@ -105,12 +118,14 @@
<name xml:lang="en">탭형태</name>
<name xml:lang="zh-CN">选项卡样式</name>
<name xml:lang="zh-tw">分頁樣式</name>
<name xml:lang="jp">タブのスタイル</name>
<options>
<value>none</value>
<name xml:lang="ko">없음</name>
<name xml:lang="en">없음</name>
<name xml:lang="zh-CN">无</name>
<name xml:lang="zh-TW">無</name>
<name xml:lang="jp">なし</name>
</options>
<options>
<value>tab_top</value>
@ -118,6 +133,7 @@
<name xml:lang="en">상단 탭형</name>
<name xml:lang="zh-CN">顶端选项卡</name>
<name xml:lang="zh-TW">頂端分頁</name>
<name xml:lang="jp">上段配置型タブ</name>
</options>
<options>
<value>tab_left</value>
@ -125,6 +141,7 @@
<name xml:lang="en">왼쪽 탭형</name>
<name xml:lang="zh-CN">左侧选项卡</name>
<name xml:lang="zh-TW">左側分頁</name>
<name xml:lang="jp">左側の配置型タブ</name>
</options>
</var>
@ -134,12 +151,14 @@
<name xml:lang="en">표시항목 및 순서</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示项及顺序</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示項目順序</name>
<name xml:lang="jp">表示項目、および順番</name>
<options default="false" init="true">
<value>title</value>
<name xml:lang="ko">제목</name>
<name xml:lang="en">제목</name>
<name xml:lang="zh-CN">标题</name>
<name xml:lang="zh-TW">標題</name>
<name xml:lang="jp">タイトル</name>
</options>
<options>
<value>thumbnail</value>
@ -147,6 +166,7 @@
<name xml:lang="en">섬네일</name>
<name xml:lang="zh-CN">缩略图</name>
<name xml:lang="zh-TW">縮圖</name>
<name xml:lang="jp">サムネール</name>
</options>
<options init="true">
<value>regdate</value>
@ -154,6 +174,7 @@
<name xml:lang="en">등록일</name>
<name xml:lang="zh-CN">发布日期</name>
<name xml:lang="zh-TW">發表日期</name>
<name xml:lang="jp">登録日</name>
</options>
<options init="true">
<value>nickname</value>
@ -161,6 +182,7 @@
<name xml:lang="en">글쓴이</name>
<name xml:lang="zh-CN">发布者</name>
<name xml:lang="zh-TW">作者</name>
<name xml:lang="jp">登録者</name>
</options>
<options>
<value>content</value>
@ -168,6 +190,7 @@
<name xml:lang="en">내용</name>
<name xml:lang="zh-CN">内容</name>
<name xml:lang="zh-TW">內容</name>
<name xml:lang="jp">内容</name>
</options>
</var>
@ -177,12 +200,14 @@
<name xml:lang="en">게시판 이름 표시</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示版面名称</name>
<name xml:lang="zh-TW">討論板名稱</name>
<name xml:lang="jp">掲示板名の表示</name>
<options>
<value>Y</value>
<name xml:lang="ko">출력</name>
<name xml:lang="en">출력</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示</name>
</options>
<options>
<value>N</value>
@ -190,6 +215,7 @@
<name xml:lang="en">출력하지 않음</name>
<name xml:lang="zh-CN">不显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">不顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示しない/name>
</options>
</var>
@ -199,12 +225,14 @@
<name xml:lang="en">댓글수 표시</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示评论数</name>
<name xml:lang="zh-TW">評論數</name>
<name xml:lang="jp">コメント数</name>
<options>
<value>Y</value>
<name xml:lang="ko">출력</name>
<name xml:lang="en">출력</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示</name>
</options>
<options>
<value>N</value>
@ -212,6 +240,7 @@
<name xml:lang="en">출력하지 않음</name>
<name xml:lang="zh-CN">不显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">不顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示しない</name>
</options>
</var>
@ -221,12 +250,14 @@
<name xml:lang="en">엮인글수 표시</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示引用数</name>
<name xml:lang="zh-TW">引用數</name>
<name xml:lang="jp">トラックバック数の表示</name>
<options>
<value>Y</value>
<name xml:lang="ko">출력</name>
<name xml:lang="en">출력</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示</name>
</options>
<options>
<value>N</value>
@ -234,6 +265,7 @@
<name xml:lang="en">출력하지 않음</name>
<name xml:lang="zh-CN">不显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">不顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示しない</name>
</options>
</var>
<var id="show_category">
@ -242,12 +274,14 @@
<name xml:lang="en">분류 표시</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示分类</name>
<name xml:lang="zh-TW">分類</name>
<name xml:lang="jp">분류 표시</name>
<options>
<value>Y</value>
<name xml:lang="ko">출력</name>
<name xml:lang="en">출력</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示</name>
<name xml:lang="jp">출력</name>
</options>
<options>
<value>N</value>
@ -255,6 +289,7 @@
<name xml:lang="en">출력하지 않음</name>
<name xml:lang="zh-CN">不显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">不顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示しない</name>
</options>
</var>
<var id="show_icon">
@ -263,12 +298,14 @@
<name xml:lang="en">아이콘 표시</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示图标</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖示</name>
<name xml:lang="jp">아이콘 표시</name>
<options>
<value>Y</value>
<name xml:lang="ko">출력</name>
<name xml:lang="en">출력</name>
<name xml:lang="zh-CN">显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">顯示</name>
<name xml:lang="jp">출력</name>
</options>
<options>
<value>N</value>
@ -276,6 +313,7 @@
<name xml:lang="en">출력하지 않음</name>
<name xml:lang="zh-CN">不显示</name>
<name xml:lang="zh-TW">不顯示</name>
<name xml:lang="jp">表示しない</name>
</options>
</var>
@ -292,7 +330,7 @@
<name xml:lang="zh-TW">排列順序</name>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以按照指定的顺序进行排序。</description>
<description xml:lang="jp">登録順、変更順にソートできます。</description>
<description xml:lang="jp">登録順、または変更順にソートします。</description>
<description xml:lang="en">The list of newewst articles may be sorted by submitted order or modified order.</description>
<description xml:lang="es">La lista de los documentos recientes pueden ser ordenados en el orden del agregado o en el de modificados.</description>
<description xml:lang="ru">Список последних статей может быть отсортирован по дате размещения или изменения.</description>
@ -329,7 +367,7 @@
<name xml:lang="zh-TW">排列方式</name>
<description xml:lang="ko">정렬대상을 내림차순 또는 올림차순으로 정렬할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">对其排序对象可进行升序/降序方式排序。</description>
<description xml:lang="jp">ソートタイプを、降順、昇順にソートできます。</description>
<description xml:lang="jp">ソートタイプを、降順、または昇順に設定します。</description>
<description xml:lang="en">You can sort target articles by asending or desending order.</description>
<description xml:lang="es">Usted puede ordenar los documentos en orden acendente o en orden descendente.</description>
<description xml:lang="ru">Вы можете сортировать статьи в порядке возрастания или убывания.</description>
@ -359,7 +397,7 @@
<var id="thumbnail_type">
<type>select</type>
<name xml:lang="ko">썸네일 생성 방법</name>
<name xml:lang="jp">生成方法</name>
<name xml:lang="jp">サムネール生成方法</name>
<name xml:lang="zh-CN">缩略图生成方式</name>
<name xml:lang="en">Thumbnail Type</name>
<name xml:lang="ru">Тип миниатюры</name>
@ -392,14 +430,14 @@
<var id="thumbnail_width">
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">이미지 가로크기</name>
<name xml:lang="jp">イメージ横幅</name>
<name xml:lang="jp">イメージ横幅サイズ</name>
<name xml:lang="zh-CN">宽度</name>
<name xml:lang="en">Width of Image</name>
<name xml:lang="es">Ancho de la imagen</name>
<name xml:lang="ru">Ширина изображения</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖片寬度</name>
<description xml:lang="ko">출력될 이미지의 가로크기를 정하실 수 있습니다. (기본 100)</description>
<description xml:lang="jp">表示されるイメージの横幅のサイズを指定することができます（デフォルト100）。</description>
<description xml:lang="jp">表示するイメージの横幅サイズを指定します（デフォルト100）。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的图片宽度。(默认为100)</description>
<description xml:lang="en">You can set the width of image. (100 as default)</description>
<description xml:lang="es">Usted puede definir el ancho de la imagen. (predefinido:100px)</description>
@ -409,7 +447,7 @@
<var id="thumbnail_height">
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">이미지 세로크기</name>
<name xml:lang="jp">イメージ縦幅</name>
<name xml:lang="jp">イメージ縦幅サイズ</name>
<name xml:lang="zh-CN">高度</name>
<name xml:lang="en">Height of Image</name>
<name xml:lang="ru">Высота изображения</name>
@ -450,7 +488,7 @@
<name xml:lang="zh-TW">目錄數</name>
<description xml:lang="ko">출력될 목록의 수를 정하실 수 있습니다. (기본 5개)</description>
<description xml:lang="zh-CN">可设置要显示的目录数。 (默认为5个)</description>
<description xml:lang="jp">出力されるリストの数を指定することができます。（デフォルト５個）</description>
<description xml:lang="jp">出力するリスト数を指定します（デフォルト5個）。</description>
<description xml:lang="en">You can set the number of articles to be displayed. (default is 5)</description>
<description xml:lang="es">Usted puede definir el número de los documentos a mostrar. (predefinido: 5)</description>
<description xml:lang="ru">Вы можете выбрать число списка статей для отображения. (стандарт: 5)</description>
@ -461,27 +499,32 @@
<name xml:lang="ko">페이지수</name>
<name xml:lang="zh-CN">分页</name>
<name xml:lang="zh-TW">頁數</name>
<name xml:lang="jp">ページ数</name>
<options>
<value>1</value>
<name xml:lang="ko">1</name>
<name xml:lang="zh-CN">1</name>
<name xml:lang="zh-TW">1</name>
<name xml:lang="jp">1</name>
</options>
<options>
<value>2</value>
<name xml:lang="ko">2</name>
<name xml:lang="zh-CN">2</name>
<name xml:lang="zh-TW">2</name>
<name xml:lang="jp">2</name>
</options>
<options>
<value>3</value>
<name xml:lang="ko">3</name>
<name xml:lang="zh-CN">3</name>
<name xml:lang="zh-TW">3</name>
<name xml:lang="jp">3</name>
</options>
<description xml:lang="ko">페이지수 2이상일 경우 이전/다음 버튼이 나타납니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">分页数在2以上时，将会出现上一页/下一页按钮。</description>
<description xml:lang="zh-TW">頁數在2以上時，會出現上一頁/下一頁按鈕。</description>
<description xml:lang="jp">ページ数が2枚以上の場合、前へ/次へのボタンが現れます。</description>
</var>
<var id="duration_new">
<type>text</type>
@ -508,7 +551,7 @@
<name xml:lang="ru">Длина темы</name>
<name xml:lang="zh-TW">標題字數</name>
<description xml:lang="ko">제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다)</description>
<description xml:lang="jp">タイトルの文字数が指定できます（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。</description>
<description xml:lang="jp">タイトルの文字数を設定します（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以设置标题的字数。(0或留空为不限)</description>
<description xml:lang="en">Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length)</description>
<description xml:lang="es">El largo del título puede ser asignado. (valor 0 o en blanco no restringe el largo)</description>
@ -518,6 +561,7 @@
<var id="content_cut_size">
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">내용 글자수</name>
<name xml:lang="jp">내용 글자수</name>
<name xml:lang="zh-CN">内容摘要字数</name>
<name xml:lang="zh-TW">內容字數</name>
</var>
@ -525,7 +569,7 @@
<type>module_srl_list</type>
<name xml:lang="ko">대상 모듈</name>
<name xml:lang="zh-CN">对象模块</name>
<name xml:lang="jp">モジュール</name>
<name xml:lang="jp">ターゲットモジュール</name>
<name xml:lang="en">Target Module</name>
<name xml:lang="es">Módulo Objetivo</name>
<name xml:lang="ru">Модуль назначения</name>
@ -549,6 +593,8 @@
<description xml:lang="ko">RSS URL은 타입이 RSS일 경우 등록되어야 합니다.
(지원 문서 형식 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
<description xml:lang="zh-TW">RSS URL은 타입이 RSS일 경우 등록되어야 합니다.</description>
<description xml:lang="jp">RSS URLはタイプが RSSであるのみ登録できます。
(サポートする文書形式 : RSS 2.0, RSS 1.0, ATOM 1.0)</description>
</var>
<var id="rss_url1">
<type>text</type>