fanbinit/rhymix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lastorder-DC/rhymix.git synced 2026-01-30 16:49:58 +09:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

일부 일본어 번역 누락 부분 보충 및 수정

Browse source 
git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@5971 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
heemin 2009-03-25 13:52:15 +00:00
parent 34d949109d
commit 8f4a1117ce
100 changed files with 662 additions and 352 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
widgets/tab_newest_document/conf/info.xml
View file

@ -39,7 +39,7 @@
<name xml:lang="zh-TW">排列目標</name>
<description xml:lang="ko">등록된 순서 또는 변경된 순서로 정렬을 할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">按照指定顺序进行排序。</description>
<description xml:lang="jp">登録順、変更順にソートできます。</description>
<description xml:lang="jp">登録順、または変更順にソートします。</description>
<description xml:lang="en">The list of newewst articles may be sorted by submitted order or modified order.</description>
<description xml:lang="es">La lista de los documentos recientes pueden ser ordenados en el orden del agregado o en el de modificados.</description>
<description xml:lang="ru">Список последних статей может быть отсортирован по дате размещения или изменения.</description>
@ -76,7 +76,7 @@
<name xml:lang="zh-TW">排列方式</name>
<description xml:lang="ko">정렬대상을 내림차순 또는 올림차순으로 정렬할 수 있습니다.</description>
<description xml:lang="zh-CN">对其排序对象可进行升序/降序方式排序。</description>
<description xml:lang="jp">ソートタイプを、降順、昇順にソートできます。</description>
<description xml:lang="jp">ソートタイプを、降順、または昇順に設定します。</description>
<description xml:lang="en">You can sort target articles by asending or desending order.</description>
<description xml:lang="es">Usted puede ordenar los documentos en orden acendente o en orden descendente.</description>
<description xml:lang="ru">Вы можете сортировать статьи в порядке возрастания или убывания.</description>
@ -127,7 +127,7 @@
<name xml:lang="ru">Длина темы</name>
<name xml:lang="zh-TW">標題字數</name>
<description xml:lang="ko">제목 글자수를 지정할 수 있습니다. (0또는 비워주시면 자르지 않습니다)</description>
<description xml:lang="jp">タイトルの文字数が指定できます（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。</description>
<description xml:lang="jp">タイトルの文字数を設定します（「0」または空欄の場合は、文字数を制限しません）。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以设置标题的字数。(0或留空为不限)</description>
<description xml:lang="en">Length of Subject can be assigned. (0 or blank value will not restrict the length)</description>
<description xml:lang="es">El largo del título puede ser asignado. (valor 0 o en blanco no restringe el largo)</description>
@ -143,6 +143,7 @@
<name xml:lang="ru">Тип миниатюры</name>
<name xml:lang="zh-TW">縮圖建立方式</name>
<description xml:lang="ko">썸네일 생성 방법을 선택할 수 있습니다. (crop : 꽉 채우기, ratio : 비율 맞추기)</description>
<description xml:lang="jp">サムネールの生成方法を選択します(Crop : 刈り込み, Ratio : 比率)。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以选择缩略图生成方式。 (crop : 裁减, ratio : 比例)</description>
<description xml:lang="en">Thumbnail Type may be set here.</description>
<description xml:lang="ru">Тип миниатюры может быть установлен здесь.</description>
@ -169,14 +170,14 @@
<var id="thumbnail_width">
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">이미지 가로크기</name>
<name xml:lang="jp">イメージ横幅</name>
<name xml:lang="jp">イメージ横幅のサイズ</name>
<name xml:lang="zh-CN">宽度</name>
<name xml:lang="en">Width of Image</name>
<name xml:lang="es">Ancho de la imagen</name>
<name xml:lang="ru">Ширина изображения</name>
<name xml:lang="zh-TW">圖片寬度</name>
<description xml:lang="ko">출력될 이미지의 가로크기를 정하실 수 있습니다. (기본 100)</description>
<description xml:lang="jp">表示されるイメージの横幅のサイズを指定することができます（デフォルト100）。</description>
<description xml:lang="jp">表示するイメージの横幅サイズを指定します（デフォルト100）。</description>
<description xml:lang="zh-CN">可以指定要显示的图片宽度。(默认为100)</description>
<description xml:lang="en">You can set the width of image. (100 as default)</description>
<description xml:lang="es">Usted puede definir el ancho de la imagen. (predefinido:100)</description>
@ -186,7 +187,7 @@
<var id="thumbnail_height">
<type>text</type>
<name xml:lang="ko">이미지 세로크기</name>
<name xml:lang="jp">イメージ縦幅</name>
<name xml:lang="jp">イメージ縦幅のサイズ</name>
<name xml:lang="zh-CN">高度</name>
<name xml:lang="en">Height of Image</name>
<name xml:lang="ru">Высота изображения</name>
@ -263,7 +264,7 @@
<var id="display_readed_count">
<type>select</type>
<name xml:lang="ko">조회수 표시</name>
<name xml:lang="jp">照合数表示</name>
<name xml:lang="jp">閲覧数表示</name>
<name xml:lang="zh-CN">查看</name>
<name xml:lang="en">Display Hit</name>
<name xml:lang="es">Mostrar Ayuda</name>

4
widgets/tab_newest_document/skins/xe_official/skin.xml
View file

@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<skin version="0.2">
<title xml:lang="ko">웹진형 최근글 출력 기본 스킨</title>
<title xml:lang="jp">ウェブジンスタイルの最新コンテンツ出力デフォルトスキン</title>
<title xml:lang="jp">ウェブジン（webzine）スタイルの最新コンテンツ出力デフォルトスキン</title>
<title xml:lang="zh-CN">新闻型最新主题列表默认皮肤</title>
<title xml:lang="en">Display newest documents like webzine style</title>
<title xml:lang="zh-TW">最新主題式雜誌型預設面板</title>
<description xml:lang="ko">글 목록과 이미지가 같이 출력되는 웹진형 스킨입니다. 이미지가 있는 글들만 노출이 됩니다.</description>
<description xml:lang="jp">コンテンツリストとイメージが一緒に出力されるウェブジンスタイルのスキンです。イメージが含まれているコンテンツのみ表示されます。</description>
<description xml:lang="jp">コンテンツリストとイメージが一緒に出力されるウェブジン（webzine）スタイルのスキンです。イメージが含まれているコンテンツのみ表示されます。</description>
<description xml:lang="zh-CN">图文并貌新闻型最新主题列表默认皮肤。只显示有图片的最新主题。</description>
<description xml:lang="en">글 목록과 이미지가 같이 출력되는 웹진형 스킨입니다. 이미지가 있는 글들만 노출이 됩니다.</description>
<description xml:lang="zh-TW">可顯示最新主題列表與圖片的網路雜誌型預設面板。只顯示有圖片的最新主題。</description>