중국어 - 기존 번역 수정 및 일부 오타 수정.

git-svn-id: http://xe-core.googlecode.com/svn/sandbox@2593 201d5d3c-b55e-5fd7-737f-ddc643e51545
This commit is contained in:
guny 2007-09-14 10:06:45 +00:00
parent 16d1e3940b
commit f4fcfa8478
51 changed files with 1899 additions and 1906 deletions

View file

@ -120,7 +120,7 @@
$lang->regdate = '登录日期';
$lang->last_update = '最后更新';
$lang->signup_date = '注册日期';
$lang->last_login = '最近登';
$lang->last_login = '最近登';
$lang->first_page = '第一页';
$lang->last_page = '最后一页';
$lang->search_target = '搜索目标';

View file

@ -5,8 +5,8 @@
* @brief 文章(document)模块语言包
**/
$lang->cmd_toggle_checked_document = '선택항목 반전';
$lang->cmd_delete_checked_document = '删除所选项目';
$lang->cmd_toggle_checked_document = '反选';
$lang->cmd_delete_checked_document = '删除所选';
$lang->msg_cart_is_null = '请选择要删除的文章。';
$lang->msg_category_not_moved = '不能移动!';

View file

@ -10,10 +10,10 @@
$lang->poll_join_count = "投票者";
$lang->poll_checkcount = "必选项目数";
$lang->cmd_poll_list = '查看投票调查目录';
$lang->cmd_poll_list = '查看目录';
$lang->cmd_delete_checked_poll = '删除所选项目';
$lang->cmd_apply_poll = '参与投票';
$lang->cmd_delete_checked_poll = '删除所选问卷';
$lang->cmd_delete_checked_poll = '删除所选';
$lang->success_poll = '感谢您参与投票。';

View file

@ -4,13 +4,11 @@
<title xml:lang="zh-CN">TatterTools 数据导入</title>
<title xml:lang="jp">TTデータ移転</title>
<title xml:lang="en">Transfer data from TatterTools</title>
<title xml:lang="es">Transferir datos desde la Herramienta Tatter</title>
<author email_address="zero@zeroboard.com" link="http://www.zeroboard.com" date="2007. 2. 28">
<name xml:lang="ko">제로</name>
<name xml:lang="zh-CN">zero</name>
<name xml:lang="jp">Zero</name>
<name xml:lang="en">Zero</name>
<name xml:lang="es">Zero</name>
<description xml:lang="ko">
태터툴즈의 백업파일을 제로보드XE에 입력을 하는 모듈입니다.
첨부파일 포함하지 않은 백업파일이 필요합니다.
@ -28,11 +26,6 @@
Module for inputting TattertTools' backup file to ZeroboardXE.
Backup file without attachment is required.
Attachments will be downloaded from the original address.
</description>
<description xml:lang="es">
Módulo para ingresar archivos de respaldo de la Herramienta Tatter de ZeroboardXE.
Se requiere archivo de respaldo sin archivos adjuntos.
Archivos adjuntos serán descargados directamente desde la dirección original.
</description>
</author>
</module>